a) go to the webpage infoteksolutions.atlassian.net
b) Then go to your project, suppose your project name is Newtours click on it.
c) go to backlog there you will see a + sign i.e. create issue click on it
d) When you click on create issue you will see names of 4 issues. i.e is story,task,bug and test so whatever issue you want to create you will click on that This way issue is created.